徐州方言故事100篇
前 言
漢語(yǔ)方言俗稱地方話,只通行于一定的地域,他不是獨(dú)立于民族語(yǔ)之外的另一種語(yǔ)言,而只是局部地區(qū)使用的語(yǔ)言,F(xiàn)代漢語(yǔ)各方言大都是經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的演變過(guò)程而逐漸形成的。
徐州地區(qū)地域廣大,蘇魯豫皖接壤,語(yǔ)言除口音略有區(qū)別,其日常用語(yǔ)卻又十分相似,耳徐州方言又有其特殊性。比如一個(gè)字,用在不同的位置,卻有幾層意思,如“剋”(kei),多用于剋飯(吃飯),而剋架,就變成了打架的意思了。又如“胎”,一為形容人壞,一為形容不夠意思,在多種情況下,完全可以理解成幾種意思。為了不讓這一特殊的歷史文化消失,因此,收集方言勢(shì)在必行。多年來(lái),在日常工作和生活中,在與人的接觸中,我注意觀察和留意了一些徐州土話(方言)的幽默,結(jié)合現(xiàn)實(shí)社會(huì)中發(fā)生的生活小事,寫了一點(diǎn)帶有民風(fēng)或諷刺、或教育、或調(diào)侃、或許你也經(jīng)歷或者遇到的人和事。
總之,事情不在大小,都含有一定的寓意,對(duì)你、對(duì)我、對(duì)他興許能帶來(lái)一絲的同感。以下皆為滕富生先后發(fā)表在徐州《都市晨報(bào)·生活雜拌》副刊上(發(fā)表前原稿)的文章,特整理出100篇,獻(xiàn)給喜愛(ài)徐州方言的朋友。如有不當(dāng)之處,敬請(qǐng)見(jiàn)諒,若有雷同,純屬天大的巧合,就像徐州人好說(shuō)的“砸頭賠個(gè)尿罐子——砸著誰(shuí)誰(shuí)倒霉”。呵呵,千萬(wàn)記住,咱可是有言在先,對(duì)號(hào)入座者,就是豬八戒照鏡子——自找難看喲。








蘇公網(wǎng)安備 32031102000168號(hào)

