◎文/徐州日?qǐng)?bào)記者 劉蘇

圖/徐州日?qǐng)?bào)記者 仲冬竹

去年2月，由市委宣傳部、徐州報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)、市文廣新局共同實(shí)施的“徐州文化世紀(jì)傳承工程”正式啟動(dòng)。此項(xiàng)活動(dòng)歷時(shí)一年，共報(bào)道了101位曾為鄉(xiāng)村文明和本土文化作出過(guò)卓越貢獻(xiàn)的老文藝家們。

在采訪過(guò)程中，我們跟隨老文藝家們一起回望過(guò)去、審視當(dāng)下、眺望未來(lái)。我們看見(jiàn)他們?cè)诨璋档挠蜔粝屡鯐?shū)夜讀，在一張煙盒上奮筆疾書(shū)，在地上用樹(shù)枝畫(huà)天上的飛鳥(niǎo)……我們感慨于他們對(duì)文化的追求，感動(dòng)于他們對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著。

今天，這項(xiàng)文化傳承工程已階段性結(jié)束，其中既有欣慰，也有遺憾。欣慰的是，我們拭去了歲月的浮塵，讓這些曾經(jīng)滋養(yǎng)鄉(xiāng)鄰、撫慰鄉(xiāng)愁的文化鄉(xiāng)賢們光華重現(xiàn)，讓他們?cè)跉v史和人心中占據(jù)應(yīng)有的位置;遺憾的是，原本擬定的140余人的大名單，有些已經(jīng)完全聯(lián)系不上，有些記錄得還有欠缺，甚至還有一些滄海遺珠未被列入名單。

不過(guò)，這些遺憾終有機(jī)會(huì)彌補(bǔ)和完善。因?yàn)檫@項(xiàng)傳承工程并沒(méi)有結(jié)束，就像徐州報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)活動(dòng)負(fù)責(zé)人所言，我們雖然做了很多工作，但要達(dá)成目標(biāo)還有很遠(yuǎn)的一段路要走。真正的傳承是一代一代、持之以恒，最終讓我們的鄉(xiāng)賢文化、徐州文化、地域文化走向全國(guó)、走向國(guó)際。

1月29日，10多位文化界、藝術(shù)界人士，以及主辦方和采寫(xiě)者代表再度聚首，梳理階段性成果，共商下一步文化傳承大計(jì)。

1、王建

(徐州報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)總編輯、市作協(xié)主席)

徐州是文化大市、文化強(qiáng)市，我們生活在這個(gè)城市，自然對(duì)身邊的文化有寄托、有期待、有傳承。因此，作為新聞宣傳部門(mén)，實(shí)施這項(xiàng)文化世紀(jì)傳承工程，很有意義、很有價(jià)值。

文化是一個(gè)城市的根基，圍繞文化做事，圍繞大家、作家、藝術(shù)家做傳承，我們雖然做了許多工作，但是離真正的傳承還很遙遠(yuǎn)，之后，我們還將要出書(shū)、出光盤(pán)�？梢哉f(shuō)，我們現(xiàn)在做的還只是第一步，所謂的傳承，應(yīng)該是一代一代、持之以恒地進(jìn)行下去。

傳承需要載體、需要平臺(tái)，需要有人做事。徐州文化的傳承，報(bào)業(yè)集團(tuán)責(zé)無(wú)旁貸，我們有傳統(tǒng)的紙媒、網(wǎng)站，也有微博、微信等新媒體，再加上出版，有豐富的載體和平臺(tái)。

這項(xiàng)工程是我們報(bào)業(yè)文聯(lián)成立以后的一個(gè)大動(dòng)作，對(duì)此，我們有很宏大的設(shè)想，現(xiàn)在進(jìn)行的是第一階段，就是對(duì)我們自己擁有的、我們能做的事情，先實(shí)踐、先摸索，先找到經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)。第二階段，就是在更高的層面上，把徐州文化藝術(shù)傳承做得更好、更到位、更深層。我們和國(guó)外的媒體平臺(tái)有合作，可以借助這些國(guó)際資源，通過(guò)文字、視頻、音頻，通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)的力量，把我們的世紀(jì)文化傳承工程推到國(guó)際上去，讓徐州文化、地域文化走向全國(guó)、走向世界。

2、王華超

(市政府原副秘書(shū)長(zhǎng))

這個(gè)文化工程，角度選得非常好，確實(shí)是個(gè)亮點(diǎn)工程，也是功在當(dāng)代、利在后世的大手筆，如果做得再晚一些，有的人可能就很難采訪到了。

對(duì)于這項(xiàng)工程，我想用三個(gè)關(guān)鍵詞來(lái)表述。一是文化名人，這項(xiàng)工程精心篩選了100多位文化、藝術(shù)名人，分別在三報(bào)刊登，我?guī)缀跗谄诙伎�。給我的感覺(jué)是，做文化，沒(méi)有比從文化名人切入更好的角度了;二是美文呈現(xiàn)，報(bào)社組織了一批精兵強(qiáng)將進(jìn)行采寫(xiě)，他們的文筆都很好，寫(xiě)的文章非常鮮活、立體、深刻而生動(dòng)，令人品之再三，亦思之再三，鄉(xiāng)賢文心，意味深遠(yuǎn)，很多文章我都裁下來(lái)專門(mén)保存了起來(lái);三是大媒體宣傳，這項(xiàng)工程徐州報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)拿出大量的版面，面向大眾，面向幾萬(wàn)、幾十萬(wàn)讀者，爆炸式地進(jìn)行宣傳，下一步還要集結(jié)成書(shū)，這種宣傳的規(guī)模在徐州報(bào)業(yè)史上是罕見(jiàn)的，它的影響力可想而知。

3、肖俊志

(市文聯(lián)原主席)

“徐州文化世紀(jì)傳承工程”報(bào)道開(kāi)展了一年多，使徐州的人文歷史得到廣泛傳播，展現(xiàn)了徐州悠久的文化底蘊(yùn)。

在我看來(lái)，講述老藝術(shù)家們的人生故事，就是講述徐州文化的故事。如果忘記這些老藝術(shù)家們，形同忘記徐州的文化歷史。歷史是人創(chuàng)造的，文化也是人創(chuàng)造的，沒(méi)有這些老藝術(shù)家們，沒(méi)有他們的作品，那么，徐州的文化將會(huì)是一片空白。

講述徐州老藝術(shù)家們的人生故事，其實(shí)也是在講他們的人格力量、精神風(fēng)貌。通過(guò)這些生動(dòng)的報(bào)道，我們看到的不僅僅是他們的作品，他們的成就，還能看到他們?cè)谄D難環(huán)境中如何奮斗、如何拼搏的堅(jiān)強(qiáng)意志，以及對(duì)于人生目標(biāo)的執(zhí)著追求。

講述徐州老藝術(shù)家們的人生故事，還是為建設(shè)文化強(qiáng)市作貢獻(xiàn)。這些老藝術(shù)家們的作品不但有文獻(xiàn)價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值，還有教育價(jià)值。文化需要傳承，文化更需要傳播，只有讓更多的人去了解文化傳承的源頭，去了解徐州文化的根在哪里，才能使本土文化更好地繼承和傳播下去。

4、武玉棟

(市史志辦副調(diào)研員)

“徐州文化世紀(jì)傳承工程”是一項(xiàng)重大的、繼往開(kāi)來(lái)的文化建設(shè)工程，它梳理文脈，開(kāi)啟傳承，慰藉前賢，激勵(lì)后生。通過(guò)這一年多來(lái)對(duì)100多位文化藝術(shù)人物的推介、報(bào)道，這項(xiàng)文化工程已勾勒出上世紀(jì)中期以來(lái)徐州地域文化與藝術(shù)發(fā)展的大致輪廓，為這一時(shí)期本土文化發(fā)展史理出了一個(gè)脈絡(luò)。

文化是怎么發(fā)展的?是靠人物。這個(gè)文化世紀(jì)傳承工程中選取的記錄對(duì)象有很多是在鄉(xiāng)村、縣里默默無(wú)聞的藝術(shù)人才。對(duì)這100多個(gè)人物的挖掘整理，為我們下一步如何傳承摸清了情況，有了資料、有了線索、有了人物，就可以把文化傳承往更深的層面推進(jìn)了。

5、劉立武

(山東快書(shū)表演藝術(shù)家)

確實(shí)，徐州有太多的老藝人需要宣傳出來(lái)了。舉個(gè)例子，像朱元才，他是我們徐州漁鼓的代表性人物，上世紀(jì)五六十年代經(jīng)常在書(shū)場(chǎng)、集會(huì)、電臺(tái)演出《說(shuō)岳傳》《孟麗君》和《林海雪原》等著名曲目，很受觀眾追捧�，F(xiàn)如今，這位老藝人去世30年了，徐州也聽(tīng)不到漁鼓的聲音了。我曾經(jīng)呼吁過(guò)有關(guān)部門(mén)給他立傳，但因?yàn)榉N種原因沒(méi)有成功。看到報(bào)社搞的這個(gè)文化傳承工程，我覺(jué)得機(jī)會(huì)難得，費(fèi)了很大的勁兒，終于在3個(gè)星期前找到了朱元才的兒子,后來(lái)，又在派出所他以前的身份證上找到了一張照片。然后，我通知了報(bào)社的記者，想不到第二周就發(fā)出來(lái)了。我看著一整版的關(guān)于朱元才的報(bào)道，感覺(jué)壓在心里幾十年的石頭終于落了地。所以說(shuō)，徐州報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)做的是一件大好事，是歷史性的功績(jī)。

6、袁成蘭

(作家)

我很欣慰，這個(gè)工程下一步還要出書(shū)。因?yàn)閳?bào)紙上的版面確實(shí)有限，一個(gè)人一個(gè)版，三四千字很難描述這個(gè)人的一生，而且我們是想寫(xiě)成傳記形式的，出書(shū)可以彌補(bǔ)這方面的缺憾。在進(jìn)行擴(kuò)寫(xiě)的時(shí)候，我的建議是找被采訪人，問(wèn)問(wèn)他們?cè)谝?jiàn)報(bào)稿件的基礎(chǔ)上還有什么需要補(bǔ)充的地方。還有就是找了解他們的人，再補(bǔ)充些鮮為人知的細(xì)節(jié)。再有，這次報(bào)道出來(lái)的老藝術(shù)家，有不少人是第一次被采寫(xiě)，但也有不少人是被多人多次、從不同的角度采寫(xiě)，這樣的情況我認(rèn)為可以綜合一下�？傊�，我們的最終目的就是盡量全面、真實(shí)地報(bào)道老藝人們的一生，因?yàn)�，今后這些肯定是要傳世的。

7、高洪嘯

(徐州書(shū)畫(huà)院院長(zhǎng))

這些文化鄉(xiāng)賢，一方面，他們是賢達(dá)之人，德高望重，其身上所散發(fā)出來(lái)的傳統(tǒng)道德力量可教化鄉(xiāng)民、澤被鄉(xiāng)里;另一方面，他們是飽學(xué)之士，知書(shū)識(shí)禮，其具有的文化知識(shí)可傳承鄉(xiāng)民、造福鄉(xiāng)里。鄉(xiāng)賢文化根植鄉(xiāng)土，蘊(yùn)含著見(jiàn)賢思齊、崇德向善的力量，我們所說(shuō)的傳承，實(shí)際上就是要傳承這種優(yōu)秀文化基因。這個(gè)活動(dòng)所做的，就是激活這些文化資源，讓資源盡可能為今天所用，這既是活的傳承，也是更好的傳承。所以說(shuō)，“徐州文化世紀(jì)傳承工程”是很有意義的一件事兒，用我們徐州人的話來(lái)說(shuō)，是很講究的事，是有情有義的事。

8、白光華

(原豐縣宣傳部副部長(zhǎng))

這個(gè)活動(dòng)，不是寫(xiě)了誰(shuí)，誰(shuí)才說(shuō)好，而是幾乎讓所有人都覺(jué)得做得好，做得有價(jià)值。如果我們這代人不去寫(xiě)目前已經(jīng)七八十歲的人，以及過(guò)世的人的話，今后會(huì)越來(lái)越難寫(xiě)。在當(dāng)時(shí)沒(méi)有網(wǎng)絡(luò)和電視的時(shí)代，群眾的文化生活全部靠這些人來(lái)傳遞，包括我們的歷史都是這些人通過(guò)古裝戲來(lái)表演傳承。正是這些落地生根的人，為我們徐州地區(qū)的文化發(fā)展、傳承奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。所以，“徐州文化世紀(jì)傳承工程”做得很有必要。我們有幸參與到這項(xiàng)工作中來(lái)，也感到非常榮幸。我們?cè)诳h區(qū)收集材料的過(guò)程中，在篩選和定位的過(guò)程中，注意了這樣幾點(diǎn)，一個(gè)是年齡，一個(gè)是水平，還有一個(gè)是影響力。這個(gè)影響力包括兩個(gè)方面，一是技術(shù)水平的影響力，二是道德水準(zhǔn)的影響力。我們挑選出來(lái)的人在群眾中都有相當(dāng)?shù)拿�望，可以稱得上是德藝雙馨。在編寫(xiě)的過(guò)程中，我們也是盡可能把這些老藝人成長(zhǎng)、學(xué)藝的經(jīng)歷作重點(diǎn)的書(shū)寫(xiě)，反映藝人能有所成就，確實(shí)是付出了艱辛的努力。

9、楊宏新

(市文廣新局文化藝術(shù)研究所所長(zhǎng))

為了文化傳承工程，我們文化局召集縣里開(kāi)了好幾次會(huì)，為前期收集素材做了大量工作，從藝術(shù)門(mén)類的代表人物、代表作品、影響力等各個(gè)方面來(lái)篩選名單，盡量不留什么遺憾。

據(jù)我所知，中國(guó)藝術(shù)研究院文化部連續(xù)3年在搞一個(gè)活動(dòng)——尋找文化記憶，這和我們“文化世紀(jì)傳承工程”異曲同工。“尋找”已經(jīng)是迫在眉睫的事，不通過(guò)這種“尋找”，很多記憶可能就失傳了。所以，我覺(jué)得徐州報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)做的這件事確實(shí)是當(dāng)務(wù)之急的大事。目前，第一步“傳記”篇已經(jīng)完成了，而且做得很踏實(shí)，其真實(shí)性和權(quán)威性，可以說(shuō)不容置疑。

今后要把這種傳承繼續(xù)深化的話，我覺(jué)得在圈定入選人物時(shí)還要多考慮他的代表性和影響力。也就是，入選的老藝術(shù)家其藝術(shù)水準(zhǔn)和在某一歷史階段上是不是具有代表性，是不是有一定的影響力上，還需要再斟酌，這是個(gè)專業(yè)性很強(qiáng)的事，所以今后從篩選到撰寫(xiě)都需要加強(qiáng)專業(yè)精神。

10、黃之余

(書(shū)法、篆刻家黃龍之子，畫(huà)家)

這次活動(dòng)對(duì)我市這么多年來(lái)的文化進(jìn)行了較為全面的梳理，對(duì)弘揚(yáng)徐州文化作了很大的貢獻(xiàn)�；顒�(dòng)對(duì)老一輩藝術(shù)家的藝術(shù)成就、人格人品進(jìn)行了全方位的報(bào)道，我覺(jué)得很有必要。這些人都是對(duì)徐州乃至全國(guó)藝術(shù)作出貢獻(xiàn)、具有影響的人，他們的藝術(shù)、人品、修養(yǎng)是值得我們年輕藝術(shù)家去學(xué)習(xí)的。然而，傳承不是一篇文章就能完成的，下一步應(yīng)該出書(shū)，再進(jìn)行宣傳。讓大家對(duì)徐州鄉(xiāng)賢在藝術(shù)方面的造詣?dòng)懈�進(jìn)一步的了解、學(xué)習(xí)、探討、研究，必定會(huì)促進(jìn)徐州今后的文化，包括“書(shū)畫(huà)徐州”建設(shè)更上一個(gè)臺(tái)階。

11、錢(qián)麗婭

(作家)

在這個(gè)非常功利的社會(huì)，徐州報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)能做這件事，是非常了不起的。作為一個(gè)寫(xiě)作者，我很榮幸參與到了這項(xiàng)有意義的文化工程中來(lái)。我覺(jué)得，采訪的過(guò)程就是一個(gè)了解的過(guò)程、一個(gè)學(xué)習(xí)的過(guò)程，估計(jì)所有的作者都會(huì)有這樣的想法。我們寫(xiě)一人，不只是寫(xiě)他在藝術(shù)上取得了哪些成就，更主要的是寫(xiě)人品和精神。所以，雖然已經(jīng)很用心地在寫(xiě)，仍感覺(jué)沒(méi)有把這些老前輩的風(fēng)貌全部寫(xiě)出來(lái)，他們身上有太多值得我們學(xué)習(xí)的地方了。