Guadalupe（左）和Gloria穿著墨西哥瓦哈卡州的傳統(tǒng)服飾。

攝影：CHRISTIAN RODRIGUEZ

撰文：Coburn Dukehart

“之所以做這個(gè)攝影項(xiàng)目，是因?yàn)槲揖褪且粋�(gè)未成年媽媽的孩子。我妹妹16歲時(shí)也做了母親，我希望找到解決這個(gè)問題的方法。”攝影師Christian Rodriguez說道。

相似的個(gè)人經(jīng)歷驅(qū)使著Rodriguez前往世界各地拍攝未成年母親：起初他在自己的祖國烏拉圭拍攝，后來去了里約熱內(nèi)盧，最近他又來到墨西哥瓦哈卡州北部Maluco村的Mixe社區(qū)。

Gloria的家

Rodriguez想講述這個(gè)本地居民社區(qū)中一個(gè)女孩的故事，一個(gè)當(dāng)?shù)胤钦�府組織向他介紹了Gloria。Gloria是一個(gè)13歲的母親，11歲時(shí)遭父親強(qiáng)奸，12歲生下孩子。她的兩個(gè)妹妹也遭到父親的性侵犯。Gloria與母親以及10個(gè)兄弟姐妹中的8個(gè)在一個(gè)小農(nóng)家生活，她父親現(xiàn)在監(jiān)獄服刑。

13歲的Gloria，她頭上戴著蝴蝶狀的頭飾，頸部戴著荊棘做的項(xiàng)鏈。

與她所在社區(qū)的大部分懷孕女孩一樣，Gloria也已經(jīng)輟學(xué)，現(xiàn)在跟著母親和妹妹Guadalupe在家做玉米脆片賣，Guadalupe也懷了男朋友的孩子。

盡管Rodriguez可以直接拍攝一個(gè)小社區(qū)中的未成年媽媽的故事，他還是決定用另一種方式幫助讀者體驗(yàn)Gloria的脆弱和無助。他不急于拍攝，她覺得在拍攝照片前必須先了解Gloria和她的家庭。

“我希望能夠?qū)�Gloria的感受體察入微。我很擔(dān)心她，這也給我?guī)�來了很大的壓力。我想幫助她的家人但不知道怎么做，朋友告訴我只需要盡我所能把她的經(jīng)歷講述出來。”Rodriguez說道。

與Gloria及其家人慢慢建立好關(guān)系后，他意識到傳統(tǒng)的拍攝記錄方式并不適用。Gloria太脆弱、太害羞。父親的性侵給她帶來了很大的心理創(chuàng)傷，雖然孩子已經(jīng)11個(gè)月了，她還沒給孩子起名，所有人都稱呼她的孩子“寶寶。”

Gloria抱著兒子

Gloria十個(gè)月大的兒子“寶寶”

“一開始Gloria不喜歡這個(gè)孩子，不想照顧她，不過在某種程度上她又不得不照顧�？吹胶⒆铀�就會(huì)想起遭到強(qiáng)奸的經(jīng)歷。當(dāng)我試圖與她交談和拍攝時(shí)，她突然哭起來。我不想給她帶來更多的痛苦，因此我試著和她一起拍著玩，她也感覺輕松多了。”Rodriguez說道。

9歲的妹妹Joana用刀劃破手指后，Gloria用草編織成一個(gè)急救繃帶綁在她手指上。

“對我來說，這充滿象征意義。一個(gè)被父親強(qiáng)奸的女孩試圖幫助一個(gè)經(jīng)歷過同樣創(chuàng)傷的妹妹。” Rodriquez說道。

Gloria握著一只小鴨子。

Rodriquez決定讓Gloria主動(dòng)參與到他的拍攝中去。他說讓Gloria和妹妹穿上傳統(tǒng)的瓦哈卡服飾似乎對她有安慰作用，于是Rodriquez與她合作拍攝了一些有意義的照片，展示了Gloria作為未成年母親之外的角色。在一張照片中，他將Gloria打扮成藝術(shù)家弗里達(dá)·卡羅自畫像的樣子：頸部戴著荊棘編織的項(xiàng)鏈，頭上戴著蝴蝶狀的頭飾。

拉斯波薩達(dá)斯節(jié)日期間Gloria和兄弟姐妹們?nèi)挤诺臒熁ā?/p>

拉斯波薩達(dá)斯節(jié)是圣誕節(jié)前一個(gè)持續(xù)9天的傳統(tǒng)節(jié)日，為了紀(jì)念瑪利亞和約瑟夫從拿撒勒走到伯利恒的朝圣經(jīng)歷。

Gloria 6歲的弟弟

“我想以一種委婉的方式拍攝，不那么直接，”他說道。最終，他拍攝的作品就是一些擺好姿勢的人物肖像，以及一些展示Gloria身為女孩和困惑的年輕媽媽雙重身份的特定瞬間。比如，幫助妹妹做功課、給孩子喂奶、光腳站在泥里做玉米脆片的場景。

盡管Gloria的處境艱難，但不幸的是在Maluco村這種情況很常見。他說當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)允許懷孕少女的父母接受孩子生父的錢財(cái)，然后把懷孕少女嫁孩子父親。他說這種傳統(tǒng)會(huì)傳遞出懷孕是可以容忍的信號，而懷孕通常都是由強(qiáng)奸造成的。

7歲的Yorudi和9歲的Joana上學(xué)前在家門前梳頭發(fā)，他們倆都是Gloria的妹妹。

“在這個(gè)社區(qū)男人可以決定女人的一切。比如說，男孩們在鎮(zhèn)里玩耍很正常，但是女孩就必須在家里做玉米脆片或做家務(wù)。如果女孩想跟男孩一樣玩耍，我估計(jì)也只有懷孕期間。”Rodriguez說道。

Rodriguez表示，希望Gloria的故事能增強(qiáng)公眾對拉美地區(qū)未成年懷孕、性侵害和女孩缺乏機(jī)會(huì)等問題的重視。他還希望最終能幫助Gloria募集到完成學(xué)業(yè)所需的錢。

“我想幫助她，幫她打破暴力的惡性循環(huán)，”他說道。

Gloria抱著兒子入睡。

 

Rodriguez說，最終Gloria還是給兒子起了一個(gè)名字——Juan Diego。

Christian Rodriguez 一位烏拉圭攝影師，在全世界各地的社區(qū)拍攝與性別和身份相關(guān)的題材。目前，他正在拍攝一個(gè)長期性項(xiàng)目“未成年媽媽”，探討拉丁美洲的未成年懷孕問題。他的作品已經(jīng)在國際上發(fā)表，他還是prime攝影社區(qū)的成員。

（譯者：流浪狗）